文字的义肢
看《世上为什么要有图书馆》，了解到”文字的义肢“这个概念。
文字的义肢，就是冗余词汇，像强行将动词变成名词的“的”“化”“性“，多此一举的“及”“与”，滥竽充数的“关于”“有关”，不断膨胀的”非常“”极其“，是中文西化的体现。
当我试着去除文字的义肢来写作，我发现自己写不出来像样的句子，有种去除义肢后的幻痛。或许是因为看翻译体太多，西化的中文在我脑中根深蒂固，养成的语感难以戒除。
文字的义肢摘不下来，但启发我重新审视日用而不觉的语言。我发现口里吐出来的词句变得陌生，好像在一瞬间失去表达能力，与生俱来的天赋离体而出，从想法到文字的道路塌方崩坏，一场震颤从内心深处荡漾至身体每个角落。
我可以重新学习怎么写作。